Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Жильные горные породы

    , магматические, метасоматические горные породы различного состава, заполняющие трещины в земной коре. обладают порфировидной структурой, полнокристаллической основной массой, реже стекловатой.




Магматические, русский

Жильсон, русский
  1. (gilson) этьен анри (1884-1978) , французский религиозный философ, представитель неотомизма, историк средневековой философии.

  2. (gilson) этьен анри (род. 13 июня 1884, париж – ум. 19 сент. 1978, краван) – франц. религиозный философ, неотомист, историк средневековой схоластики. профессор в сорбонне, в 1929 создал ин-т pontifical d`etudes medievales при ун-те торонто. схоластическую систему фомы аквинского расценивал как «вечную философию», объясняющую все проблемы бытия, и ратовал за ее возрождение. новую философию рассматривал как непрерывную цепь заблуждений. с помощью томизма считал возможным достичь гармонии между философией и верой, поскольку философские и богословские истины полагал равнозначными. в работе «дух средневековой философии» («l`esprit de la philosophie medievale», 1932) стремился не только воскресить этот дух, но и придать новый импульс средневековой мысли, изложенной в трудах как фомы аквинского, так и августина, бонавентуры, бернара клервоского, иоанна дунса скота и др. теологов. осн. работы жильсона: «index scolasticartesien», 1913; «le thomisme», 1921; «la philosophic au moyenдge», 1922; 4la philosophic de saint-bonavanture», 1924; «saint thomas d`aquin», 1925; «saint augustin», 1930; «l`esprit de la philosophic medievale», 1932; «dante et la philosophie», 1939; «l`etre et l`essence», 1948; «existenialisme chretien», 1948; «jean duns scotus», 1952; «introduction a la philosophic chretienne», 1960; «la philosophic et la theologie», 1960; «la philosophic au moyen age», v. 1-2, 1976.


Жильерон, русский
    (gillieron) жюль (1854-1926) , швейцарский языковед. труды по диалектологии и лингвистической географии. выпускал (совместно с э. эдмоном) лингвистический атлас франции.