Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Legally acceptable invention records

Англо-русские патентные термины
  1. (ам.) признаваемые правом записи о ходе создания изобретения

  2. Признаваемые правом записи о ходе создания изобретения




Process a patent application, английский
  1. (ам.) рассматривать заявку на патент

  2. Рассматривать заявку на патент


Legally recognized reduction to practice, английский
  1. (ам.) признаваемое правом осуществление изобретения (т. е. осуществление изобретения на практике или подача заявки с описанием примера реализации замысла изобретения) 36

  2. Признаваемое правом осуществление изобретения (т. е. осуществление изобретения на практике или подача заявки с описанием примера реализации замысла изобретения)