|
|
|
|
|
|
|
|
|
Patent solicitor
| Англо-русские патентные термины |
- (брит.) патентный поверенный
- (брит.) патентный поверенный {5. patent specification описание изобретения (к патенту) 6fi. patent statistics патентная статистика
|
|
Patent, английский
- A government document giving an inventor the exclusive right to make or sell his or her invention for a specific number of years.
- Патент
- Патент (охранный документ, представляющий исключительное право на осуществление, использование и продажу изобретения в течение определенного срока и на определенной территории)
- A доступный
- Form of intellectual property. the inventor of a new article or process usually registers his invention with a government department which confers on him the sole right (known as a patent right) to use the invention for a limited period of time.
- A patent gives the owner the right to prohibit/exclude others from using his/her patented technology. it does not even grant the patent owner the right to practice his/her own technology (called сfreedom of operationт) because his/her patent may be dominated by another person`s or persons` patent(s) that could exclude him or her from doing so.
- Право (на что-либо), получаемое благодаря патенту пожалование земли правительством документ о пожаловании земли правительством
- A property right granted by the government of the united states of america to an inventor "to exclude others from making, using, offering for sale, or selling the invention throughout the united states or importing the invention into the united states" for a limited time in exchange for public disclosure of the invention when the patent is granted.
- Legal title that gives inventors the right, for a limited period (usually 20 years), to prevent others from making, using or selling their invention without their permission in the countries for which the patent has been granted.
- A grant made by a government that confers upon the creator of an invention the sole right to make, use and sell that invention for a set period of time.
Patent, английский
Patent, шведский
Patent, испанский
A government grant giving an inventor the exclusive right to make or sell his or her invention for a term of years
Patent acquisition, английский
Приобретение патентов
Patent act, английский
Свод патентных законов; патентный закон см. patent law
Patent agent, английский
- (брит.) патентный поверенный
- (брит.) патентный поверенный |5. patent application заявка на патент
- Ackermann. it was originally introduced to prevent capsizing of horse drawn vehicles when turning sharply. see also jeantaud steering,
Patent anchor, английский
Any of several proprietary stockless anchors.
Patent and trademark depository library (ptdl), английский
A library designated by the uspto to receive copies of patents, cd-roms containing registered and pending marks, and patent and trademark materials that are made available to the public for free. as of october 1st, 2011 these libraries have been renamed and are referred to as patent and trademark resource centers (ptrcs). the term "pdtl" is no longer used.
Patent application, английский
- Заявка на патент
- Request for patent protection for an invention filed with the epo or other patent office.
- An application for a patent filed under federal law that includes all types of patent applications (i.e., utility, design, plant, and reissue) except provisional applications. the nonprovisional application establishes the filing date and initiates the patent examination process. a nonprovisional utility patent application must include:
Patent application, русский
Patent application publication, английский
Pre-grant publication of patent application at 18 months from priority date. a published application as used in this chapter means an application for patent which has been published under 35 usc 122(b).
Patent applied for, английский
См. patent pending
Patent attorney, английский
- Патентный поверенный
- Патентный поверенный |8. patent claim формула изобретения; патентное притязание
Patent attorney, русский
Patent ax, английский
Patent board, английский
A building board manufactured under a patented process.
Patent claim, английский
Формула изобретения; патентное притязание
Patent class, английский
Патентный класс
Patent conciousness, английский
Патентная грамотность (научных работников и инженеров, т. е. неспециалистов в области патентного права)
Patent cooperation agreement, русский
Поверенный, русский
- Поверенный , агент, доверенное лицо, посредник , присяжный поверенный, частный поверенный
- Сторона в договоре поручения. в обязанности поверенного
- , сторона договора поручения. полномочия поверенного удостоверяются доверенностью.
Specification, английский
- Document that prescribes the requirements with the product, process or service has to conform (5)
- Техническое требование [условие]; спецификация
- Спецификация, перечень
- Описание изобретения
- A written document describing in detail the scope of work, materials to be used, method of installation, and quality of workmanship for a parcel of work to be placed under contract; usually utilized in conjunction with working (contract) drawings in building construction.
- N конкретизация, сужение; спецификация; идентификация feature ~ идентификация признаков specified a заданный, указанный; идентифици- рованный feature specifier n спецификатор specifying a конкретизирующий article spectrographic a спектрографический analysis
- Спецификация документ, в котором указаны описание и требования к препарату.
- Спецификация, технические требования
- A set of conditions and requirements, of specific and limited application, that provides a detailed description of a procedure, process, material, product, or service for use primarily in procurement and manufacturing. standards may be referenced or included in a specification. (eipsc) soecification
- In information processing, a description of the data records, programs, and procedures involved in a particular task.
- A written description of the claimed invention and the manner and process of making and using the claimed invention. the specification is required to be in such full, clear, concise, and exact terms as to enable any person skilled in the art or science to which the invention or discovery appertains, or with which it is most nearly connected, to make and use the claimed invention. the specification shall conclude with one or more claims particularly pointing out and distinctly claiming the subject matter which the inventor or a joint inventor regards as the invention.
- Document that describes the invention and sets out the scope of protection. includes the description, claims and any drawings.
- A written description of the invention and the manner and process of making and using the same.
- Set of instructions or standards invoked by a specific customer to govern the results or performance of a specific set of tasks or products.
- Set of instructions or standards invoked to govern the properties, results or performance of a specific set of tasks or products.4-6
- Set of instructions or standards invoked to govern the properties, results, or performance of a specific set of tasks or products. compare code; recommended practice; standard.
- Set of instructions or standards invoked to govern the properties, results, or performance of a specific set of tasks or products. compare code; standard (iesna 1984).
- Set of instructions or standards invoked to govern the results or performance of a specific set of tasks or products.5,6 388 magnetic testing
- Set of instructions or standards invoked by a specific customer to govern the results or performance of a specific set of tasks or products.10
- Спецификация
Statistics, английский
- A branch of mathematics that deals with collecting, reviewing, summarizing, and interpreting data or information. statistics are used to determine whether differences between study groups are meaningful.
- Статистика (термин, употребляемый в различных значениях, в практической и научной областях. во-первых, статистика понимается как отрасль практической деятельности, направленной на собирание, обработку, анализ и публикацию массовых данных об общественных явлениях, синоним термина в этом смысле слова — понятие статистического учета; во- вторых, статистика рассматривается как отрасль знания, т. е. специальная научная дисциплина, — статистическая наука — и соответственно этому как учебная дисциплина в высших и средних специальных учебных заведениях; в-третьих, под статистикой пони ¦ мают совокупность сводных итоговых цифровых показателей, собранных для характеристики какой-либо области обществ, явлений или отдельного вопроса, например, статистика рождаемости в ссср в послевоенные годы)
- Official figures which show facts population statistics show that the birth rate is slowing down.
- Статистика
- N статистика linguistic ~ лингвистическая статистика stative a стативный, статичный, относящийся к состоянию чего-л. verb
- Статистика. классификация и интерпретация данных клинического исследования в соответствии с теорией вероятности и проверка гипотез применительно к таким данным.
Статистика, русский
- 1. наука, изучающая и обрабатывающая количественные показатели общественного развития общества и различных общественных явлений, их соотношения и изменения.
- (от лат. status – состояние) – наука, изучающая количественные показатели развития общественного производства и общества, их соотношения и изменения в сфере хозяйственной, государственной и социальной жизни, а также в области биологии, физики и т. п., проявляющиеся в массовых явлениях. истинность ее результатов тем больше, чем больше число наблюдаемых единичных случаев.
- (нем . statistik, от итал. stato - государство),1) вид практической деятельности, направленной на собирание, обработку, анализ и публикацию статистической информации, характеризующей количественные закономерности жизни общества во всем ее многообразии (экономики, культуры, морали, политики и др.). в этом смысле под статикой понимают и совокупность сводных, итоговых показателей, относящихся к какой-либо области общественных явлений.2) отрасль знаний (и соответствующие ей учебные дисциплины), в которой излагаются общие вопросы сбора, измерения и анализа массовых количественных данных. статистика разрабатывает специальную методологию исследования и обработки материалов: массовые статистические наблюдения, метод группировок, средних величин, индексов, балансовый метод, метод графических изображений. статистика как наука включает разделы: общая теория статистики, экономическая статистика, отраслевые статистики и др.
- Наука и практика сбора, суммирования и анализа данных, подверженных случайным изменениям. термином также обозначают сами данные и процесс их обобщения.
- Отрасль знаний, в которой излагаются общие вопросы сбора, измерения и анализа массовых статистических
|
Patent register, английский
- (брит.) патентный регистр
- (брит.) патентный реестр 60 до. patent retrieval патентный поиск (поиск патентной информации) j|. patent rights патентные права (права, вытекающие из владения патентом) $. patent search
Patent agent, английский
- (брит.) патентный поверенный
- (брит.) патентный поверенный |5. patent application заявка на патент
- Ackermann. it was originally introduced to prevent capsizing of horse drawn vehicles when turning sharply. see also jeantaud steering,
|
|
|
|
|
|
|
