Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Зональная растительность

Глоссарий терминов общей лексики
    , типична для какой-либо определенной природной зоны. для зональной растительности тундры характерны мхи, лишайники, лесной зоны - древесные растения, степной - травянистые растения, и т. п.




Зональная навигация — основной метод, русский

Зональная цена, русский
    Вид регулируемых цен, которые дифференцированы по географическому принципу. в пределах одной зоны уровень цены фиксирован и, за редким исключением, распространяется на продукцию одного вида не зависимо от того, кем она производится.


Зональность, русский

Зональность подземных вод, русский
    Явление площадной и вертикальной изменчивости их химического состава и даже типов вод. для грунтовых вод она обусловлена физико-географической и климатической изменчивостью (количество осадков, температура, тип почв), которая обычно имеет отчетливо выраженный широтный характер


Зональные экосистемы, русский
    Экосистемы, занимающие в пределах зоны плакорные местообитания – выровненные, хорошо дренируемые водораздельные пространства с супесчаными и суглинистыми почвами без болотообразовательных процессов. только в этих местообитаниях в полной мере проявляется зависимость биоценозов, в первую очередь фитоценозов, от климата данной зоны. и


Зональный, русский

Зональный прогноз для полетов на малых, русский

Зональный прогноз погоды, русский

Зональный тариф, русский

Растительности карты, русский
    , то же, что геоботанические карты.


Растительность, русский
  1. , совокупность растительных сообществ (фитоценозов), населяющих какую-либо территорию. распределение растительности определяется в основном общеклиматическими условиями и подчиняется законам зональности и поясности. основные классификационные единицы - тип растительности, формация, ассоциация. от растительности отличают флору - совокупность систематических единиц (видов, родов, семейств) на данной территории. в результате деятельности человека естественные сообщества растений в значительной степени заменены антропогенной растительностью.

  2. Совокупность растительных сообществ на данной территории, в регионе или на земле в целом.


Растительность зоны отлива, русский

Зонд каротажный, русский
    , устройство, опускаемое в буровую скважину при электрических, радиоактивных, магнитных и других геофизических исследованиях.


Зона тени, русский
    , см. в ст. зона молчания.