Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Зрзави

Глоссарий терминов общей лексики
    (зрзавый) ян (1890-1977) , чешский живописец. фантастические и национальные пейзажи, иллюстрации к произведениям европейских и чешских писателей часто отличаются лиризмом, ясностью утонченного линейного ритма.




Зриньи, русский
  1. (зрински) (zrinski) миклош (ок . 1508-66), бан хорватии в 1542-66. участник многих сражений с турецкими войсками (отличился в бою под пештом в 1542); с 1563 главнокомандующий венгерскими войсками на правобережье дуная. погиб при обороне крепости сигетвар от турок.

  2. (зрински) миклош (1620-64) , венгерский поэт и полководец, в 1647-64 бан хорватии. стихи в духе барокко, эпическая поэма "сигетское бедствие" (1651), патриотический памфлет "целебное средство против турецкого дурмана".


Зренянин, русский
    , город в югославии, в сербии, в автономном крае воеводина. 81 тыс. жителей (1981). машиностроение, пищевая, текстильная, фармацевтическая промышленность.