Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ивановска

Глоссарий терминов общей лексики
    (iwanowska) вильгельмина (р . 1905), польский астроном, член польской ан (1956). директор торуньского астрономического центра (1960-76), вице-президент международного астрономического союза (1973-79). открыла (1950) различие в химическом составе звезд, принадлежащих разным звездным населениям. независимо от в. бааде указала (1952) на необходимость изменения галактической шкалы расстояний.




Вильгельмина, русский
    (wilhelmina) (1880-1962) , королева нидерландов в 1890-1948. в годы немецко-фашистской оккупации страны в эмиграции. отреклась от престола в пользу своей дочери юлианы.


Независимо, русский
    Независимо , беспричинно, единовластно


Необходимость, русский
  1. Необходимость , нужда, обязанность , по необходимости, поставить в необходимость, создать необходимость

  2. – философская категория, выражающая объективные связи материального мира; то, что благодаря присоединению дальнейших определенностей бытия понуждается к переходу из области возможного в сферу наличного бытия. так, напр., сущее в себе еще не является необходимым (см. ничто), но содержит полноту возможностей; благодаря присоединению определенностей (категорий бытия и познания) «живое», напр. организм, переходит из сферы сущего в сферу наличного бытия и здесь одновременно является необходимым. необходимость и возможность представляют собой звенья одной цепи, так что необходимость одной вещи есть одновременно возможность по крайней мере для некоторой иной вещи (как правило, для многих др. вещей). эта цепь начинается с мыслимого как наиболее всеобщего и оканчивается мыслимым как наиболее индивидуальным. необходимость относится к возможности так же, как определенное бытие – к наличному бытию; см. всеобщее, индивидуация. логически необходимой называют мысль, которая не может быть заменена никакой другой, в противном случае должно возникнуть противоречие этой новой мысли с уже данными предпосылками (см. постулат). реально или физически необходимым считается такое явление, которое неизбежно должно наступить, если имеются в наличии определенные условия, или должно произойти, если последует нечто.


Ивановский университет, русский
    , основан в 1973. подготовка по математическим, физическим, биологическим, химическим, экономическим, историческим, филологическим, юридическим и другим специальностям. в 1991 - св. 5 тыс. студентов.


Иванов-разумник, русский
    (наст . имя разумник васильевич иванов) (1878-1946), русский писатель, критик, публицист, историк литературы. идеи "неонародничества" в публицистических и литературно-критических работах. книги: "история русской общественной мысли. индивидуализм и мещанство в русской литературе и жизни xix в." (1907), "о смысле жизни. федор сологуб, леонид андреев, лев шестов" (1908), "творчество и критика" (1912), "александр блок. андрей белый" (1919) и др. в 1933-39 подвергался репрессиям. в воспоминаниях "тюрьмы и ссылки" (опубликованы в 1953) - картины большевистского террора.