Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Интермеццо

Глоссарий терминов общей лексики
    (итал . intermezzo, букв. - перерыв),..1) то же, что интермедия (в 1-м значении)...2) инструментальная музыкальная пьеса, занимающая промежуточное положение между основными частями произведения [близкое понятие - интерлюдия (во 2-м значении)]...3) самостоятельная "характерная" инструментальная музыкальная пьеса.




Интермедия, русский
    Случалось вам в театре или по телевизору познакомиться с оперой чайковского <<пиковая дама>>? если да, то вы, верно, помните третью картину оперы прием в богатом петербургском доме. ждут самых знатных, самых высоких гостей. среди приглашенных


Интерлюдия, русский
    (от лат . inter - между и ludus - игра),..1) в театре - то же, что интермедия...2) в музыке - небольшая пьеса или связующее построение, исполняемые между основными частями произведения.интермедия (от лат. intermedius - находящийся посреди),..1) небольшая, большей частью комедийного характера, пьеса, исполняемая между действиями драматического спектакля (часто включает музыкальные и балетные номера), музыкальной драмы или оперы...2) музыкальный эпизод между проведениями темы в фуге.


Интернализм, русский
    (от лат . internus - внутренний), методологическое направление в истории и философии науки, признающее движущей силой развития науки внутренние, интеллектуальные (философские, собственно научные) факторы. возник в кон. 30-х гг. 20 в. как реакция на экстернализм.


Интерметаллиды, русский
    , см. металлиды.