Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ишиас

Глоссарий терминов общей лексики
    (от греч . ischion - бедро), поражение седалищного нерва, чаще при остеохондрозе межпозвонковых дисков. проявляется болями в ягодице, бедре, голени и другими симптомами.


Issias, финский



Остеохондроз, русский
    (от остео ... и греч. chondros - хрящ), дистрофический процесс в костной и хрящевой ткани, преимущественно межпозвоночных дисков; проявляется болями, ограничением движений в пораженных суставах.


Ишигуро, русский
    (ishiguro) кадзуо (р . 1954), английский писатель. по происхождению японец. романы "художник в плавучем мире" (1986), "останки дня" (1989, премия букера, экранизирован в 1993).


Ишемическая болезнь сердца (ибс), русский
    , сердечно-сосудистое заболевание, характеризующееся нарушениями коронарного кровообращения и ишемией миокарда. формы ибс: стенокардия, инфаркт миокарда, атеросклеротический кардиосклероз и др.