Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Каплана турбина

Глоссарий терминов общей лексики
    , то же, что поворотно-лопастная турбина.




Каплан, русский

Каплана, русский

Каплана-антонова, русский

Каплана-бакычарова, русский

Каплана-мейера, русский

Капланкырский заповедник, русский
    , на севере туркмении. основан в 1979. площадь 57 тыс. га. на озерах - цапли, пеликаны, лебеди. сайгак, джейран, дикобраз, медоед, каракал.


Турбина, русский
  1. (франц . turbine, от лат. turbo - вихрь, вращение с большой скоростью), первичный двигатель с вращательным движением рабочего органа - ротора, преобразующий в механическую работу кинетическую энергию подводимого рабочего тела - пара, газа, воды. струя рабочего тела воздействует на лопатки, закрепленные по окружности ротора, и приводит ротор в движение. по принципу действия различают активные и реактивные турбины, по конструкции - одно- и многоступенчатые. паровые и газовые турбины подразделяются на стационарные (для привода генераторов электрического тока, компрессоров и т. д.) и транспортные. гидравлические турбины строят только стационарными и используют на гэс для привода гидрогенераторов.

  2. Первичный двигатель с вращательным движением рабочего органа (ротора с лопатками), преобразующий кинетическую энергию рабочего тела (пара, газа, воды) в механическую работу.


Турбина газовая, русский
    Тепловой турбинный двигатель, превращающий энергию потока рабочего тела в механическую работу вращения вала


Турбина малого напора, низ- коналорная турбина, русский

Турбинное бурение, русский
  1. , способ проходки скважин, при котором вращение долота осуществляется турбобуром. применяется для бурения разведочных и эксплуатационных скважин.

  2. Способ бурения, при котором вращение долота обеспечивается турбобуром. применяется для бурения глубоких скважин на нефть и газ.


Турбинное бурение с гибки, русский

Турбинное бурение с гибким шлангом, русский

Турбинное отделение, русский
    То


Турбинные масла, русский
    , смазочные нефтяные и синтетические масла для опорных подшипников и подпятников главного вала и вспомогательных механизмов паровых и водных турбин, турбокомпрессоров и др.


Турбинный зал, русский

Турбинный расходомер, русский

Турбинный цех, русский

Турбины, русский

Турбины генератора (двухтопливные), русский

Капланкырский заповедник, русский
    , на севере туркмении. основан в 1979. площадь 57 тыс. га. на озерах - цапли, пеликаны, лебеди. сайгак, джейран, дикобраз, медоед, каракал.


Капитуляции, русский
    (от ср .-век. лат. capitulo - договариваюсь), неравноправные договоры, которые навязывали в 18-19 вв. западные страны государствам востока (турции, ирану, японии, китаю и др.); обеспечивали представителям и гражданам капиталистических государств особые привилегии (неподсудность местным судам, местное самоуправление, торговые льготы и пр.). япония добилась отмены капитуляции в кон. 19 в., другие страны - в 1-й пол. 20 в.