Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Caracoles

Глоссарий терминов общей лексики


    Караколес, русский
      (caracoles) , оловорудное месторождение (с висмутином) в провинции ла-пас в боливии. месторождение гидротермального происхождения. общие запасы металла ок. 12 тыс. т. среднее содержание sn в руде 1,6%. разрабатывается с 1918 шахтами.




    Каракорум, русский
    1. , горная система в центр. азии, в индии (штат джамму и кашмир) и китае, между памиром и куньлунем на севере, гималаями и гандисышанем на юге. длина ок. 800 км, высота до 8611 м (г. чогори). несколько вершин превышают 8000 м. средняя высота гребней ок. 6000 м. мощные ледники (площадь оледенения 16,3 тыс. км2). северные склоны каменистые, пустынные, на южных (подверженных влиянию муссона) до высоты 3000-3500 м - хвойные и мелколиственные леса, выше - степи и участки лугов.

    2. (монг . хара-хорин), столица монгольского государства в верхнем течении р. орхон. основан чингисханом в 1220, существовал до 16 в. дворец хана угедея, ремесленные кварталы, культовые постройки.


    Караколес, русский
      (caracoles) , оловорудное месторождение (с висмутином) в провинции ла-пас в боливии. месторождение гидротермального происхождения. общие запасы металла ок. 12 тыс. т. среднее содержание sn в руде 1,6%. разрабатывается с 1918 шахтами.