Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Католические профсоюзы

Глоссарий терминов общей лексики
    , см. христианские профсоюзы.




Католическая апостольская церковь, русский

Католическая церковь антиохийского обряда, русский

Католическая церковь христа, русский

Католические церкви восточного обряда, русский

Католический, русский

Католическое действие, русский

Профсоюз, русский
  1. (профессиональный союз) - добровольная общественная организация, объединяющая трудящихся, связанных общими интересами по роду их деятельности как в производственной, так и в непроизводственных сферах, для защиты трудовых и социально-экономических прав и интересов своих членов.

  2. Trade union

  3. Union

  4. Организация рабочих, созданная для продвижения интересов своих членов по вопросам заработной платы, льгот и условий труда.


Профсоюзное собрание, русский

Профсоюзные взносы, русский
    Union dues


Профсоюзный, русский

Профсоюзный клуб, русский

Профсоюзный комитет, русский
    (профком) , в российской федерации выборный орган первичной профессиональной организации, насчитывающей не менее 15 человек.


Профсоюзы, русский
    , см. профессиональные союзы.


Катон, русский
    (cato) старший (234-149 до н . э.), римский писатель. консул в 195. непримиримый враг карфагена, поборник староримских нравов. сохранился трактат катона "о земледелии".


Каток полевой, русский
    , прицепное или навесное сельскохозяйственное орудие для дробления почвенных глыб, комков, выравнивания и уплотнения поверхностного слоя почвы. рабочие органы - гладкие, водоналивные, кольчатые, гладкозубчатые, кулачковые и борончатые катки. агрегатируются с тракторами малой мощности.