Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кишечнополостные

Глоссарий терминов общей лексики
  1. (книдарии) , тип беспозвоночных животных. наиболее древние и низкоорганизованные многоклеточные. 3 современных класса: гидроидные, сцифоидные и коралловые полипы. ок. 9 тыс. видов; главным образом морские организмы - одиночные плавающие (медузы) и прикрепленные, обычно колониальные (полипы).

  2. Тип низкоорганизованных многоклеточных беспозвоночных животных, тело


Cnidaria, английский

Coelenterata, английский

Coelenterata, латинский



Многоклеточные, русский
    , животные и растительные организмы, тело которых состоит из многих специализированных клеток, объединенных в ткани и органы.


Гидроидные, русский
    , класс водяных беспозвоночных типа книдарий. 5-6 отрядов, в т. ч. гидры; ок. 4000 видов. большинство - колониальные морские животные, для которых характерно чередование полового (медузы) и бесполого (полипы) поколений.


Сцифоидные, русский
    , класс морских беспозвоночных типа книдарий. жизненный цикл с чередованием поколений: из отложенных медузами яиц выходят личинки, превращающиеся в полипов (сцифистом), которые путем поперечного деления образуют личинки, развивающиеся в особи полового поколения - сцифомедузы. 200 видов, распространены широко; в морях россии 25 видов.


Кишечные вирусы, русский
    , то же, что энтеровирусы.


Кишечное промывание, русский
  1. , вид гидротерапии: введение жидкости в толстый кишечник для очищения от кала, шлаков, продуктов гниения и т. п.; осуществляют при помощи клизм, субаквальными ваннами и др.

  2. Водолечебная процедура, при которой минеральную воду или растворы лекарственных