Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cort

Общая лексика


    Корт, русский
    1. Вид сыра у татар.

    2. (англ . court), спортивная площадка (40?20 м), размеченная для игры в теннис; сетка посредине; покрытие глино-песчаное, травяное, синтетическое.

    3. (cort) генри (1740-1800) , английский металлург. разработал способ прокатки фасонного железа, усовершенствовал процесс пудлингования (1784).




    Кортасар, русский
      (cortazar) хулио (1914-84) , аргентинский писатель. в реалистической прозе с элементами фантастики и философской символики - поиски новых форм бытия и сознания: романы "выигрыши" (1960), "62. модель для сборки" (1967), "последний раунд" (1969). проблемы формирования личности в процессе борьбы в романе "книга мануэля" (1973).


    Корсунь-шевченковский, русский
      (до 1944 корсунь) , город (с 1938) на украине, черкасская обл., на р. рось. железнодорожная станция (корсунь). 22,8 тыс. жителей (1989). станкостроительный, механический заводы и др. музей корсунь-шевченковской битвы (1944). основан в 1032.