Глоссарий

Новости переводов

14 декабря, 2019

Можно ли русское "авось" считать переводом для польского "jakoś to będzie"?

14 декабря, 2019

Армянское письмо

13 декабря, 2019

Милан Дворжак и его переводы






Поиск в глоссариях:  


Корчага

Общая лексика
    , древнерусский глиняный сосуд 10-12 вв. с округлым туловом и двумя ручками, позднее - большой сосуд типа горшка с широким горлом.




Древнерусский, русский

Корчак, русский
    (korczak) януш (наст . имя генрик гольдшмидт, goldszmidt) (1878-1942), польский писатель, педагог, врач. повести "дети улицы" (1901), "король матиуш i" (1923), книга "как любить детей" (1914-22) проникнуты высоким гуманизмом. в годы оккупации польши фашистской германией корчак героически боролся за жизнь детей в варшавском гетто; погиб в треблинке с 200 своими воспитанниками.


Корфу, русский
    (corfu) , итальянское название греческого о. керкира.