Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ids

  1. Intrusion detection system

  2. Integrated display simulator

  3. Integrated dynamic system

  4. Interdiction strike

  5. Interdictor strike

  6. Information decision systems (firm)

  7. Ion desorption spectrometry

  8. Ion dip spectroscopy

  9. Ionization dip spectroscopy

  10. Input data strobe

  11. Integrated disease surveillance

  12. Ice detection system (ad-emb)

  13. Information-integrated display system

  14. Ingegneria dei sistemi – suppliers of georadar equipment


Intruder detection system, английский

Intrusion detection system, английский
  1. Cisco product index

  2. A type of security management system for computers and networks. intrusion detection systems (ids) provide real-time monitoring of network traffic. an ids can detect a wide range of hostile attack signatures (patterns), generate alarms to alert operations staff and, in some cases, cause routers to terminate communications from hostile sources.


Integrated display simulator, английский
    Имитатор комплексных систем индикации


Integrated dynamic system, английский
    Объединенная с трансмиссией втулка несущего винта


Interdiction strike, английский
    Изоляция сил противника и нанесение удара (с воздуха)


Interdictor strike, английский
    Истребитель- бомбардировщик


Information decision systems (firm), английский

Input data strobe, английский

Строб входных данных; стробирование входных данных, русский

Integrated disease surveillance, английский

Иэб, русский
    Интегрированный эпиднадзор за болезнями


Система визуального отображения информации;, русский

Система распределения информации;, русский

Технические требования к аппаратуре сопряжения;, русский

Система выявления несанкционированного доступа; решения для обнаружения хакерских атак; система обнаружения вторжений, русский

Information display system;, русский

Information distribution system, английский
    Система распределения информации


Integrated data system 4., английский



Integrated, английский
  1. Communication, navigation, identification (system) комплексная [объединенная] система связи, навигации и опознавания

  2. Strapdown/air data sensor (system) кохмплексная система бесплатформенных инер- циальных датчиков и датчиков воздушных сигналов


Interdiction, английский
  1. Прерывание коммуникаций, изоляция (сил противника)

  2. Attacks on supply lines and infrastructures to prevent or inhibit support or reinforcement of enemy fighting units.


Information, английский
  1. Knowledge of a particular event or situation, or knowledge communicated or received concerning a particular fact.

  2. Информация

  3. Facts about something  have you any information about the treatment of sunburn?  the police won’t give us any information about how the accident happened.  you haven’t given me enough information about when your symptoms started.  that’s a very useful piece or bit of information. (note: no plural: some information; a piece of information.)

  4. N информация | attr. информационный flow, structure source of ~ источник информации 1 ранее использовался в более широком значении как ‘умозаключе- ние’. 2 получение выводных данных в процессе обработки информации и/или языка и само выводное знание, умозаключение; мыслительная операция, в ходе которой человек выходит за пределы данных в тек- сте сведений и получает новую информацию. 3 аффикс, вставляемый внутрь корня слова при словообразовании или словоизменении.

  5. In admiralty courts, implies a clause introduced into a citation, intimating that in the event of a party cited not appearing, the court will proceed in his absence.

  6. Информация; данные; сведения

  7. Координационный комитет ин4юрмации о проектируемых и возводимых объектах строительства

  8. Literally that which forms within, but more adequately

  9. Data that has been recorded, classified, organized, related or interpreted so that meaning is apparent.

  10. Contextualised data providing answer to a certain question decreasing uncertainty.

  11. Информация, сведения


Desorption, английский
  1. Opposite of absorption or adsorption. in filtration, it relates to the downstream release of particles previously retained by the filter.

  2. Десорбция. уменьшение количества адсорбированного вещества. этот термин не следует применять для обозначения уменьшения содержания одного или нескольких компонентов в поверхностном слое, являющемся границей раздела между двумя фазами, которое обычно сопровождается накоплением других компонентов слоя; такой процесс называется отрицательной адсорбцией (см. adsorption).


Spectrometry, английский

Spectroscopy, английский
  1. Methods where the interaction of light with matter is utilized

  2. Спектроскопия ко к данному компоненту пробы, а не к каким-либо другим присутствующим ингредиентам.

  3. Спектроскопия. раздел физики, посвященный изучению спектров. менее распространенный термин спектрометрия может относиться к методам их количественного измерения, а термин спектрография относится к методам, в которых используется фоторегистрация и другие виды записи. применение спектроскопических методов в области аналитической химии получило название спектрального химического анализа. все эти методы основаны на взаимодействии электромагнитного излучения с веществом и обнаружении квантов энергии, испускаемых или поглощаемых при переходе вещества из одного энергетического состояния в другое. эмиссионная спектроскопия изучает спектры, образующиеся при дисперсии излучения, испускаемого возбуждаемым источником, абсорбционная спектроскопия — спектры, образующиеся , при поглощении (при определенных длинах волн) энергии излучения, испускаемого непрерывно действующим источником. для изучения спектральных линий атомов при- 9* 131

  4. The identification of materials by the analysis of their spectra.

  5. Spectrophotometry or spectroradiometry in which the spectrum, rather than being analyzed only by a processing unit, is presented as a digital signal for computer analysis or in a visible form to the operator for organoleptic examination.

  6. Spectrophotometry or spectroradiometry in which the spectrum, rather than being analyzed only by a processing unit, is presented in a visible form to the operator for organoleptic examination.

  7. The study of how radiant energy and a medium interact with respect to wavelength or frequency. see also polychromator spectrometer; spectrofluorometer; spectrophotometer; spectroradiometer.


Ionization, английский
  1. Ионизация (напр, воздуха); ионирование (обработка воды иони- тами) air ~ ионизация воздуха 310 item

  2. Ионизация

  3. Ионизация. см. ion— ион.

  4. The process by which a molecule or atom acquires a negative or positive charge by gaining or losing electrons to form ions.

  5. The process of adding electrons to, or knocking electrons from, atoms or molecules, thereby creating ions. high temperatures, electrical discharges, and nuclear radiation can cause ionization.


Surveillance, французский

Iff, английский
  1. If and only if. used in math and logic to state necessary and sufficient conditions for something to occur or exist. example iff you ask me out, then i will go out with you.

  2. Identification friend or foe

  3. Inert fluid fill

  4. International flying farmers (incorporated)

  5. Ionized flow field

  6. Interchange format file (commodore amiga)

  7. International finance facility

  8. Identification, friend or foe.

  9. Тогда и только тогда

  10. Identification friend or foe (icao)


Idleismically, английский
    To do something in an idle fashion. example he idleismically added a word or two to the psuedodictionary.