Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Лжебардия

Общая лексика
    , см. гаумата.




Лжедмитрий, русский
  1. I (?-1606) , русский царь с 1605. самозванец (предположительно - г. б. отрепьев). в 1601 объявился в польше под именем сына ивана iv грозного - дмитрия. в 1604 с польско-литовскими отрядами перешел русскую границу, был поддержан частью горожан, казаков и крестьян. убит боярами-заговорщиками.

  2. Ii ("тушинский вор") (?-1610) , самозванец неизвестного происхождения. с 1607 выдавал себя за якобы спасшегося царя дмитрия (лжедмитрия i). в 1608-09 создал тушинский лагерь под москвой, откуда безуспешно пытался захватить столицу. с началом открытой польской интервенции бежал в калугу, где был убит.


Лещиньский, русский
    (псевдоним ленский) юлиан (1889-1937) , генеральный секретарь цк кп польши (кпп) с 1929. участник октябрьской революции 1917 в россии. с 1925 член цк, с 1926 член политбюро цк кпп. член президиума икки с 1929. репрессирован в ссср; реабилитирован посмертно.