Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Лимпопо

Общая лексика
    (limpopo) (в верховьях - крокодиловая) , река в юж. африке. 1600 км, площадь бассейна 440 тыс. км2. исток в горах витватерсранд, впадает в индийский ок. главный приток - улифантс. средний расход воды ок. 800 м3/с. судоходна на 160 км от устья.


Limpopo, английский



Витватерсранд, русский
    (witwatersrand) , крупнейший в мире золотоураносодержащий бассейн, в южно-африканской республике (пров. трансвааль, оранжевая). разрабатывается с 1886. с 1952 попутно извлекается уран. рудоносны осадочно-метаморфогенные конгломераты. до 1976 добыто au ок. 33 тыс. т. общие запасы au ок. 16 тыс. т со средним содержанием au 9,3 г/т. разрабатывается 10 горизонтов, глубина разработки до 4000 м. общие запасы u3о8 128 тыс. т, содержание 0,02-0,04%.


Лимузен, русский
    (limousin) , историческая обл. во франции, главным образом в центр. французском массиве. на территории лимузена - департаменты коррез, частично в. вьенна, крез. 16,9 тыс. км2. население ок. 740 тыс. человек. главный город - лимож.


Лимонник, русский
    , род растений семейства лимонниковых. ок. 25 видов, главным образом в юго-вост. азии. в хвойно-широколиственных лесах дальнего востока растет лимонник китайский, деревянистая лиана длиной до 8 м. стебли, корни и плоды при растирании пахнут лимоном; плоды используют в медицине (тонизирующее средство), парфюмерии. многие виды разводят как декоративные.