Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Лимфангиит

Общая лексика
    (лимфангит , лимфангоит), воспаление лимфатических сосудов, обычно сочетающееся с лимфаденитом.


Lymfangiitti, финский



Воспаление, русский
  1. (лат. inflammare, pp.

  2. , сложная приспособительная сосудисто-тканевая реакция организма на воздействие болезнетворных агентов: физических, химических (напр., ожог), биологических (внедрение микроорганизмов). основные общие признаки воспаления - повышение температуры тела и изменение состава крови; местные - краснота, боль, жар, припухлость, нарушение функции.

  3. Защитно-приспособительная реакция целостного организма на действие патогенного


Лимфаденит, русский
  1. (лат. lympha влага, прозрачная вода + гр. aden железа + -itis воспаление) —воспаление лимфатического узлимфангиома, lymphangioma, atis, n (лат. lympha влага + гр. angeion сосуд + -oma опухоль) — доброкачественное новообразование желто-белого цвета, постро

  2. , воспаление (увеличение, болезненность) лимфатических узлов при занесении в них возбудителей инфекции с током крови или лимфы.


Лимфатическая система, русский
  1. , совокупность сосудов, узлов и лимфоидной ткани у позвоночных животных и человека. основные функции - проведение лимфы и защита организма.

  2. Система лимфатических капилляров, мелких и крупных лимфатических сосудов и находящихся по их ходу лимфатических узлов.


Лимфа, русский
  1. (от лат . lympha - чистая вода, влага), бесцветная жидкость, образующаяся из плазмы крови путем ее фильтрации в межтканевые пространства и оттуда в лимфатическую систему. содержит небольшое количество белков и различные клетки, главным образом лимфоциты. обеспечивает обмен веществ между кровью и тканями организма. в организме человека 1-2 л лимфы.

  2. Жидкая ткань организма, содержащаяся в лимфатических сосудах и узлах.