Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Мавристы

Общая лексика
    , члены французской монашеской конгрегации св. мавра (1618-1790) ордена бенедиктинцев; многие мавристы (ж. мабильон, б. де монфокон и др.) сыграли большую роль в сборе и публикации западноевропейских средневековых рукописей, положили начало ряду исторических дисциплин.




Конгрегации, русский
    (от лат . congregatio - соединение) в католической церкви:1) религиозные организации, руководимые монашескими орденами, в них входят наряду со священнослужителями и миряне.2) объединения нескольких монастырей под единым управлением.3) учреждения, входящие в состав римской курии; являются центральными органами управления католической церковью и ватиканом.


Мавританская козявка, русский
    , жук семейства щитовидок; вредитель (личинки) зерна и зернопродуктов. распространена широко. черно-коричневая, длина 6-10 мм.


Маврина, русский
    (лебедева) татьяна алексеевна (1902-96) , российский график, заслуженный художник россии (1981). красочные, празднично-декоративные, близкие к русскому народному искусству пейзажи, иллюстрации к детским книгам, эстампы. государственная премия ссср (1975).