Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Madeira

Общая лексика


    Мадейра, русский
    1. (madeira) , группа островов в атлантическом ок., у северо-западных берегов африки. территория португалии. 797 км2. самый крупный о. мадейра. население 270 тыс. человек (1986). высота до 1861 м. тропическое земледелие; виноградарство, виноделие. зимние климатические курорты и центры туризма - фуншал, камаша. главный город и порт - фуншал.

    2. (madeira) , река в боливии и бразилии, правый приток амазонки. истоки мадейры - реки маморе и бени. длина с маморе 3200 км, площадь бассейна 1391 тыс. км2. средний расход воды 30,5 тыс. м3/с. регулярное судоходство до г. порту-велью.




    Мадера, русский
      (от названия о . мадейра), крепкое вино из белых или розовых сортов винограда, приготовленное сбраживанием мезги или сусла с последующим добавлением спирта.


    Madach, английский