Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Манн

Общая лексика
  1. , в германской мифологии первый человек, родоначальник трех племен германцев - ингевонов, истевонов и герминонов, упоминаемых римским историком тацитом.

  2. (mann) генрих (1871-1950) , немецкий писатель. брат т. манна. с 1933 в антифашистской эмиграции, с 1940 в сша. социально-нравственные романы о германии "бюргерской" (1914) эпохи, в т. ч. "учитель гнус" (1905) и "верноподданный" (1914), с экспрессионистическим гротеском и сарказмом обличающие кайзеровский милитаризм и буржуазный стиль жизни. культ ницшеански-свободной личности в трилогии "богини" (1903). образ искомого героя - носителя разума и идеи прогресса, "гуманиста с мечтой в руке", в дилогии "юность и зрелость короля генриха iv" (1935-38). демократические и социалистические симпатии, решительный антифашизм в литературной критике и публицистике. новеллы, пьесы.


Mann, английский

Вернике-манна., гуревича-манна, русский



Родоначальник, русский

Милитаризм, русский
  1. Политика, ориентированная на решение проблем военными средствами.

  2. (от лат . militaris - военный), система политических, экономических и идеологических средств, используемых правящими кругами той или иной страны с целью наращивания военной мощи государства. милитаризму свойственна гонка вооружений, рост военных бюджетов, наращивание военного присутствия за рубежом, сколачивание агрессивных военно-политических блоков, усиление влияния военно-промышленного комплекса в экономике страны и ее внешней и внутренней политике.


Буржуазный, русский
    Буржуазный , низкий, простой


Решительный, русский
    Решительный , бравый, окончательный, смелый


Антифашизм, казахский
    Антифашизм


Mann, английский

Mannlicher, английский