Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Shaft conveyance

Глоссарий по геологии и горным работам


    Транспортные средства, находящиеся в шахтном стволе, английский



    Conveyance, английский
    1. Передача правового титула; правопередача

    2. Перевозка

    3. Also transportation, carriage

    4. [1] a vehicle or vessel. [2] a means or

    5. Перемещение;транспортирование

    6. Передача прав собственности

    7. Written instrument, such as a deed or lease, that evidences transfer of some ownership interest in real property from one person to another.

    8. Used to describe the legal transfer of property from one owner to another via a deed or bill of sale.


    Conveyance duty, английский
      Пошлина на передачу имущества (в том числе акций)


    Conveyance efficiency, английский
      Кпд водопроводящей части оросительной системы


    Conveyance factor, английский
      Коэффициент` пропускной способности канала /про**- изведение коэффициента формы поперечного сечения канала на коэффициент хазена-уильямса/


    Conveyance of passengers, английский

    Conveyance of passengers; carriage of passengers, английский

    Conveyance of personnel, английский

    Conveyance system, английский
      Система транспортирования (водопроводных или сточных вод)


    Conveyance tax, английский

    Conveyancer, английский
      Юрист, занимающийся операциями по передаче недвижимости


    Conveyances, английский
      Передача имущества


    Shaft, английский
    1. The bridge end of the cue, to which the ferrule and tip are attached

    2. Вал

    3. Шахтный ствол, стержень (ось)

    4. A reciprocating or oscillating straight round bar, for transmitting motion and torque. usually supported by bearings, and connected to gears, wheels, propellers, or the like. also drive shaft.

    5. The long, round member that connects the engine or transmission to the propeller.

    6. 1. a term often used with reference to satins indicating the number of harnesses employed to produce the weave. 2. see harness.

    7. A vertical or sloping opening, giving access to the various levels of a mine.

    8. A vertical or sloping opening, giving access to the various levels of a mine, usually equipped with a hoist at the top, which lowers and raises a conveyance for handling miners and material

    9. A vertical or nearly-vertical tunnel used to access deep mine workings.

    10. A vertical, underground passage.

    11. An opening between a tunnel and ground level usually provided to ventilate or to give access during construction or afterwards.


    Shaft (bf), английский
      Cuve


    Shaft (of feather), английский

    Shaft 13., английский

    Shaft access, русский

    Shaft alley, английский
      Section of a ship that houses the propulsion shaft, running from the engine room to the stuffing box.


    Shaft allowance, английский

    Shaft boring machine, русский

    Shaft bottom, английский

    Shaft cable, английский

    Транспортные средства, находящиеся в шахтном стволе, английский

    Комбайн для проходки вертикальных стволов, английский