Глоссарий

Новости переводов

17 октября, 2017

Фольклорная библия бессарабских и таврических болгар

17 октября, 2017

Швейцарская евангелическая церковь решила выплатить переводчикам неустойку за шесть лет

17 октября, 2017

Китайское приложение извинилось за расистский перевод






Поиск в глоссариях:  


Блоки

Глоссарий морских терминов
    Простейшие механизмы, служащие для подъёма тяжестей, а также для изменения направления хода тросов при их тяге.


Транслитерация: bloki



Простейшие, русский
    , подцарство одноклеточных животных. организм простейших состоит из одной клетки или колонии клеток. размеры от 2-4 мкм до 1 см. размножение половое и бесполое. свободноживущие и паразитические формы. длительное время всех простейших объединяли в один тип, в который обычно включали 5 классов (саркодовые, жгутиконосцы, споровики, инфузории и книдоспоридии). с 1980-х гг. простейших чаще рассматривают как надцарство с 5-9 типами (споровики, книдоспоридии, микроспоридии, инфузории, саркомастигофоры, включающие саркодовых и жгутиконосцев, и др.). св. 30 тыс. видов, распространены широко. наука о простейших - протозоология.


Направления, русский

Блок со свитнем, русский
    Блок, у которого строп оканчивается свитнем. последний служит для подвязывания блока к какому-либо рангоутному дереву или снасти такелажа.


Блинд, русский
    Парус, который ставили под бушпритом. привязывался к блинда-рею.