Глоссарий



Новости переводов

09 августа, 2022

О разных способах определения объема текста (к расчету стоимости перевода, редактуры и вычитки)

09 августа, 2022

Пандемия коренным образом изменила отношение компаний к психическому здоровью

08 августа, 2022

Подготовка публикации для западных журналов: Разделы исследования

08 августа, 2022

Оценка значимости научных публикаций: импакт-фактор, индекс цитирования, экспертная оценка

08 августа, 2022

Петиция об изменении названия Новой Зеландии набирает обороты

05 августа, 2022

Центры обработки данных сталкиваются с климатическим кризисом

04 августа, 2022

Статьи из Википедии влияют на некоторые судебные решения




Поиск в глоссариях:  

Выравнивание

  1. Составление расписания исполнения проекта с учетом ограниченности ресурсов

  2. , в статистике - метод, при помощи которого получают аналитическое и графическое выражение закономерности, лежащей в основе заданного эмпирического ряда статистических данных.


Reprofilage, французский

Alignment, английский
  1. More or less straight row of standing stones

  2. The checking and adjustment of caster, camber and toe angles in a vehicle's suspension to maintain specifications engineered by the vehicle manufacturer for optimum performance.

  3. Выключка, выравнивание. горизонтальное выравнивание текста по краям документа за счет увеличения или уменьшения величины пробелов между словами, выравнивание элементов текста относительно табуляции или вертикальное выравнивание текста относительно верхней

  4. Юстировка; выставление (навигационной системы)

  5. Laser alignment is a measure of the deviation of the optical axis of the laser beam with respect to the mechanical axis of the laser housing. some laser diode modules feature an adjustable alignment for precise positioning applications. amplification

  6. The accuracy of the relative position of an image on a phototool with respect

  7. The placing of the retinal quadrants of the eye so that the light stimulus is equally distributed on all four quadrants. amblyopia - defective vision that cannot be corrected by eyeglasses or contact lenses. often referred to as “lazy eye”.

  8. The arrangement of something in a straight line, or in the correct position in relation to something else

  9. An imaginary line, drawn to regulate the order of a squadron.

  10. Юстировка (механическая или электрическая тонкая регулировка компонентов оптического устройства)

  11. The fine-tuning of tape-head azimuth and tape-recorder circuitry to achieve optimum performance from the type of tape being used.

  12. A condition whereby an index is built on the same partition scheme as that of its corresponding table.

  13. The consistent positioning of text, graphics, and other objects.


Tasoittaminen, финский

Base-leveling, английский

Plaining, английский

Flattening, английский
  1. Уплощение (паруса)

  2. Выравнивание; рихтовка; правка; раскатка; расплющивание ~ of the flood wave распластывание паводка




Составление, русский

Matrix organization, английский
    An organizational structure in which employees report to multiple managers for different purposes, such as to one manager for administrative purposes and to another for project purposes.


Leveling, английский
  1. The art of finding how much higher or lower horizontally any given point on the earth`s surface is, than another point on the same; practised in various ways.

  2. Выравнивание

  3. Migration leading to uniform distribution of dye in a dyed material. leveling may be a property of the dye or it may require chemical assistance.

  4. Resolving resource conflicts or overallocations by delaying or splitting certain tasks. when project levels a resource, its selected assignments are distributed and rescheduled.