Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Каркасный моток

Англо-русский глоссарий по сварке металлов
    Каркасный моток (электродной проволоки на внутренней опоре в виде цилиндра без фланцев)


Coil with support, английский



Каркасная модель, русский
  1. Представление объемного объекта с использованием линий и кривых.

  2. Представление объекта с использованием линий и кривых для обозначения его граней


Каркасная постройка, русский
    Постройка, которая опирается на каркас (деревянный, металлический, железобетонный).


Каркасно-панельные конструкции, русский
    , состоят из несущих элементов каркаса (железобетонных или стальных колонн и ригелей) и ограждающих конструкций (стеновых панелей, плит и панелей покрытий и перекрытий). предназначены для строительства преимущественно многоэтажных зданий.


Каркасно-щитовой дощатый ящик, русский

Каркасные железобетонные конструкции, русский
  1. Железобетонные конструктивные системы, состоящие из: колонн; перекрытий; устоев, образующих единый несущий каркас сооружения.

  2. Это общность конструктивных несущих элементов строительного объекта, на которые направлена нагрузка со стороны перекрытий и стен. каркас может быть выполнен из следующих компонентов: ригели, колонны, фермы, балки. в железобетонных изделиях силу сжатия компенсирует бетон, а силу растяжения — арматура. армирующие составляющие жби выполняют из высокопрочной стали методом горячей прокатки.


Моток, русский
    Моток , связка


Моток (ниток), русский

Моток, бунт, русский

Мотоколяска, русский

Weld nugget touching, английский

Coil with support, английский