Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Метасоматизм

Общая лексика
    (от мета ... и греч. soma - тело), процесс замещения одних минералов другими с существенными изменениями химического состава горной породы, но с сохранением ее объема и твердого состояния при воздействии растворов высокой химической активности; при этом происходит миграция химических элементов. различают кремнещелочной, щелочной, кислотный и другие метасоматизмы.


Metasomatism, английский
    A process of replacement of minerals in a rock by additional constituents to




Метасоматические горные породы, русский
    , горные породы, образующиеся в результате метасоматизма. различают несколько стадий образования метасоматических горных пород: раннюю щелочную (магнезиальные и известковые скарны), кислотную (грейзены и вторичные кварциты), позднюю щелочную (березит, лиственит).


Метасеквойя, русский
    , род хвойных деревьев семейства таксодиевых. единственный реликтовый вид, занимавший в меловом периоде огромные территории в северном полушарии, сохранился лишь в центр. китае. широко выращивается как садово-парковая культура, в т. ч. в крыму, ср. азии, на кавказе. другие виды известны только в ископаемом состоянии.