Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Микоплазмы

Общая лексика
  1. , класс бактерий, не имеющих клеточной стенки и ограниченных плазматической мембраной. неподвижны. сапрофиты или паразиты. патогенные микоплазмы вызывают болезни человека (напр., пневмонию), животных (напр., повальное воспаление легких крупного рогатого скота) и растений.

  2. Грамотрицательные микроорганизмы, которые не имеют ригидной клеточной стенки.

  3. Клетки, не имеющие клеточной стенки, но окруженные трехслойной липопротеидной цитоплазматической мембраной.




Воспаление, русский
  1. (лат. inflammare, pp.

  2. , сложная приспособительная сосудисто-тканевая реакция организма на воздействие болезнетворных агентов: физических, химических (напр., ожог), биологических (внедрение микроорганизмов). основные общие признаки воспаления - повышение температуры тела и изменение состава крови; местные - краснота, боль, жар, припухлость, нарушение функции.

  3. Защитно-приспособительная реакция целостного организма на действие патогенного


Микроорганизмы, русский
    (микробы) , мельчайшие, преимущественно одноклеточные, организмы, видимые только в микроскоп: бактерии, микроскопические грибы и водоросли, простейшие. иногда к микроорганизмам относят вирусы. характеризуются огромным разнообразием видов, способных существовать в различных условиях (горячие источники, дно океана, снега гор и т. д.). играют большую роль в круговороте веществ в природе. используются в пищевой и микробиологической промышленности (виноделие, хлебопечение, производство антибиотиков, витаминов, аминокислот, белка и др.), генной инженерии. патогенные микроорганизмы вызывают болезни растений, животных и человека.


Микроорганизм, русский

Микориза, русский
    (от греч . mykes - гриб и rhiza - корень) (грибокорень), симбиоз мицелия гриба с корнем высшего растения, напр., подосиновика с осиной, подберезовика с березой. при разведении леса почву "заражают" грибами, вступающими в симбиоз с соответствующей породой.


Микон, русский
    (сер . 5 в. до н. э.), древнегреческий художник из афин, сын фаномаха. в афинах в тесейоне находилась его картина "тесей в подводном царстве", в храме диоскуров - "путешествие аргонавтов", в пестрой стое - исполненная вместе с панэном многофигурная "марафонская битва".