Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Минералогии

Общая лексика
    , геохимии и кристаллохимии редких элементов институт (имгрэ), создан в 1956 в москве. основные направления исследований отражены в названии института; разрабатывает также геохимические методы поиска твердых полезных ископаемых.




Направления, русский

Исследований, русский

Минералогическая шкала твердости, русский
    , см. мооса шкала.


Минерализация воды, русский
  1. , насыщение воды неорганическими (минеральными) веществами, находящимися в виде как ионов, так и коллоидов. степень минерализации выражается в г/л или мг/л (иногда в г/кг).

  2. Общее содержание в воде растворенных минеральных солей, выраженное в г/л

  3. Оценивается по общей сумме ионов (катионов и анионов), определяющих солевой состав воды. меняется по сезонам года и в зависимости от широты места расположения водного объекта, увеличиваясь с севера на юг. в водах тропических и субтропических широт (реки, озера, водохранилища) в сумме ионов преобладают сульфаты и хлориды. минерализация органического вещества – процесс его биохимического распада и химического окисления до минеральных производных (с образованием в итоге со2, воды и минеральных солей). мировой океан (см. океаносфера) – непрерывная водная оболочка земли, окружающая все материки и острова и обладающая общностью солевого состава (гост 18451-73). мировой океан является не только важнейшим звеном глобального обмена веществ, но и областью, в пределах которой завершается конечный распад минеральных и органических продуктов. таким образом, мировой океан оказывает огромное влияние на глобальный обмен энергии, веществ, а тем самым и на природу (в том числе и на климат) всей земли. море – часть океана, вдающаяся в сушу или отделенная от других его частей островами, в которой вследствие ее обособленности формируются специфические черты гидрологического режима (гост 18451-73). моря классифицируют: 51 – по расположению – на средиземные, окраинные и межостровные (море сулу, банда). в свою очередь, в средиземных морях различают внутриматериковые (черное море) и межматериковые (средиземное море); – по глубине – на мелководные и глубоководные; – по солености – на пресноводные и соленые (балтийское, красное моря); – по наличию льдов, приливов и т. д.

  4. Суммарное содержание в воде растворенных солей, ионов и коллоидов.

  5. Суммарная концентрация анионов, катионов и недиссоциированных растворенных в воде неорганических веществ, выражающаяся в g×dm−3.