Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Миссисипи

Общая лексика
  1. (mississippi) , река в сша, одна из крупнейших в мире. 3950 км, от истока миссури 6420 км. площадь бассейна 3268 тыс. км2. впадает в мексиканский зал. основные притоки: миссури, арканзас, ред-ривер, иллинойс, огайо. средний расход воды в устье 19 т м3/с. нередки сильные наводнения; сооружены дамбы, плотины и водохранилища. важная транспортная магистраль, длина ок. 3 тыс. км (от г. миннеаполис); соединена каналами с великими озерами. на миссисипи - города миннеаполис, сент-луис, мемфис, нов. орлеан.

  2. , штат на юге сша. 123,5 тыс. км2. население 2,6 млн. человек (1993). адм. ц. - джэксон.


Mississippi, русский



Mississippi, английский
  1. Шт. миссисипи (сша)

  2. Р. миссисипи (сша)


Мексиканский, русский

Водохранилища, русский

Транспортная, русский
    Главная продольная, предназнатранспортный


Магистраль, русский
  1. Всякая главная линия по отношению к отходящим от нее второстепенным. напр., главная широкая улица (одна из главных в большом городе) с интенсивным движением транспорта.

  2. (от лат . magistralis - руководящий),1) основная, главная линия в системе какой-нибудь сети (железнодорожной, электрической, водной и т. п.).2) широкая и прямая городская улица, обычно с интенсивным движением транспорта.


Миннеаполис, русский
    (minneapolis) , город на севере сша, шт. миннесота. 368 тыс. жителей (1990, с г. сент-пол и пригородами ок. 2,5 млн. жителей). порт на р. миссисипи (грузооборот св. 12 млн. т в год). международный аэропорт. крупнейшая в мире зерновая биржа. крупный центр машиностроения: радиоэлектронная, электротехническая, приборостроительная и другие отрасли. нефтеперерабатывающая, химическая, бумажная, полиграфическая, пищевкусовая промышленность. университет.


Mississippi, русский

Миссионерство, русский
    , деятельность представителей религиозных организаций, направленная на распространение своего вероисповедания среди инаковерующих. наибольшее развитие получило в христианстве.