Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Поставка с судна

Глоссарий сокращений морских терминов (английский)


    Des, английский
    1. Data encryption standard (des) is a widely-used method of data encryption using a private (secret) key that was judged so difficult to break by the u.s. government that it was restricted for exportation to other countries. des applies a 56-bit key to each

    2. Алгоритм шифрования, разработанный фирмой ibm и принятый институтом nist (сша) в 1977 г. в качестве национального стандарта для шифрования конфиденциальных данных, не составляющих государственной тайны. пересматривается каждые 5 лет, в последний раз

    3. Data encryption standard (obs. see aes)

    4. Г. де-мойн (адм. центр шт. айова, сша)

    5. Dama earth station

    6. Descending to

    7. Descend to

    8. Design

    9. Directorate of evaluation and standardization

    10. Digital editing station

    11. Delivered ex ship

    12. Abbreviation for "delivered ex ship."

    13. Deep evaporation station

    14. Data exchange system

    15. Descend or descending to (icao)

    16. De-suspension message (cdm)

    17. Draft eurocontrol standard document

    18. Delivered ех ship (incoterms)


    Gemide teslim, турецкий



    Поставка, русский
    1. 1. передача товара покупателю; 2. синоним термина договор поставки - вид договора купли/продажи, по которому поставщик - продавец, изготовитель или коммерческий посредник - обязуется в установленный срок передать (регулярно передавать) потребителю (покупа

    2. См. договор поставки,.

    3. , в праве российской федерации - договор, по которому одна сторона - поставщик (предприниматель) - обязуется в обусловленные сроки передавать в собственность (хозяйственное ведение или оперативное управление) другой стороне - покупателю - товар, предназначенный для предпринимательской деятельности или иных целей, не связанных с личным (семейным, домашним) потреблением. покупатель обязуется принимать товар и платить за него обусловленную цену. к договору поставки применяются, как правило, нормы о договоре купли-продажи.


    Поставка без уплаты пошлин, русский

    Поставка в месте назначения, русский

    Поставка до границы, русский

    Поставка на открытый счет, русский
      Форма расчета, при которой продавец поставляет товар покупателю и направляет ему счет, как правило, в одно и то же время или чуть позже, но не раньше. названную сумму следует оплатить либо немедленно, либо в течение кого-то определенного срока (например,


    Поставка на терминале, русский

    Поставка на условиях ф.о.б. в порту назначения, русский

    Поставка на условиях ф.о.б. в порту отгрузки, русский

    Поставка по графику, русский

    Поставка с оплатой пошлин, русский

    Поставка с пристани, русский

    Поставка товара, русский
      Этап исполнения договора, на котором происходит возмездная передача товара (продукции, услуг) продавцом покупателю. п.т. договором обычно предусматриваются базисные условия поставки, вид транспорта, порядок перевозки товара, срок поставки, взаимные извеще


    Поставка товаров для государственных нужд-, русский
      Осуще ствляется на основе государственного контракта на п.т. для г.н., атакжезаклю` чаемых в соответствии с ним договорое (ст. 525 гк рф).


    Поставка; доставка (почты);, русский

    Судна), русский

    Судно, русский
    1. Инженерное сооружение, способное плавать и предназна-ченное для перевозки грузов и людей и выполнения различных работ.

    2. , плавучее сооружение для перевозки грузов и пассажиров, водного промысла, добычи полезных ископаемых, спортивных состязаний и пр., а также для военных целей. различают суда самоходные (теплоходы, пароходы, газотурбоходы, электроходы, атомоходы) и несамоходные (буксируемые, парусные, гребные), надводные (водоизмещающие, глиссирующие, на подводных крыльях и на воздушной подушке) и подводные. основные характеристики: мореходные качества, главные размерения (длина, ширина, высота борта на середине длины и т. д.), дедвейт, живучесть и др. наибольшие суда - танкеры (дл. более 350 м, дедвейт 500 тыс. т). в открытом море суда плавают под флагом государства порта их приписки. см. также корабль.


    Судно c румпелем установленном на, русский

    Судно водолазного обеспечения, русский

    Судно воздушное (вс), русский

    Судно воздушное обгоняющее, русский

    Отправка. сэкономленное время, премия за быструю работу (только для сухих грузов), русский

    Поставка с пристани, русский