|
|
|
|
|
|
|
|
|
Подушка, помещаемая между судами, или между судном и причалом для избежания столкновения
| Глоссарий сокращений морских терминов (английский) |
|
Fender, английский
- A cushion, placed between boats, or between a boat and a pier, to prevent damage.
- Curved pieces of metal or plastic above the tires which catch and redirect road spray thrown up by the tires, allowing the rider to remain relatively clean. also known as mudguards.
- A cushion, placed between ships, or between a ship and a pier, to prevent damage
- An air or foam filled bumper used in boating to keep boats from banging into docks or each other.
- Кранец, буфер
- A protective curb or device, often of timber.
- Кранец - мягкая прокладка, вывешиваемая за борт яхты для предотвращения повреждений при швартовке
- An inflated rubber or plastic bumper used to protect a boat by keeping it from hitting the dock.
- Кранец
- A protective guard temporarily placed between a ship’s side and another vessel or a pier and removed before getting under way. if left in place it is called a bumper.
- The area above the stirrup on western saddles
- A device (usually constructed of rubber or plastic) positioned so as to absorb the impact between vessels or dock.
- A cushion hung from the sides of a boat to protect it from rubbing against a dock or another boat.
|
|
Standard 40" container, forty-foot equivalent unit, a standard size intermodal container., русский
Фрахт считается заработанным, груз без скидки и не подлежащий возврату или груз потерян или не потерян, русский
|
|
|
|
|
|
|
