Глоссарий





Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Бассейновое регулирование

Глоссарий по водоснабжению и охране водных ресурсов
    Перераспределение стока во времени в рассматриваемом замыка-


Catchment area storage, английский
    Бассейновое регулирование (перераспределение стока во времени в рассматриваемом замыка-




Регулирование, русский
  1. Функция управления, обеспечивающая функционирование управляемых процессов в рамках заданных параметров.

  2. Процесс, при помощи которого уполномоченный государственный орган осуществляет надзор и устанавливает правила для деятельности фирм в определенной отрасли. регулирование накладывает ограничения на поведение, устанавливает хорошие (или плохие) стимулы и решает политически спорные проблемы. решения принимаются посредством принятия органом исполнительной власти или государственным регулирующим органом нормативных актов, имеющих законную силу.


Регулирование автоматическое, русский
    (от лат . regulo - устраиваю, привожу в порядок), разновидность автоматического управления; автоматическое поддержание постоянства или изменение по требуемому закону некоторой физической величины, характеризующей управляемый процесс. осуществляется приложением управляющих воздействий к исполнительным механизмам, непосредственно определяющим ход процесса. наиболее распространено автоматическое регулирование параметров технологических процессов, напряжения электрических сетей, скорости движения транспортных средств и т. д.


Регулирование балансировки (в пол?те),, русский

Регулирование бухгалтерского учета в рф, русский
    Основной нормативный документ - федеральный закон "о бухгалтерском учете", утвержденный 21 ноября 1996 г. закон устанавливает единые правовые методологические основы бухгалтерского учета и отчетности на территории рф для всех организаций, являющ


Регулирование воздуха, русский

Регулирование воздушной смеси, русский

Регулирование движения, русский

Регулирование деятельности инфраструктурных предприятий, русский
    См. регулирование.


Регулирование и настройка, русский

Регулирование кажущейся скорости, русский

Регулирование качества, русский

Регулирование качества воды, русский

Регулирование коэффициента трансформации под нагрузкой, русский

Регулирование на основе издержек, русский
    См.регулирование по стоимости обслуживания.


Регулирование нагрузки, русский
    Обязательство энергетической компании, осуществляющей транзит электроэнергии, возместить за счет собственных источников генерации разницу между объемом переданной энергии и объемом электроэнергии, полученным потребителем или поставщиком, доставляющим транзитную электроэнергию. это включает в себя использование достаточных генерирующих мощностей для режима автоматического управления генерацией (ауг) и контроля несоответствия между предполагаемыми и фактическими поставками в областях контроля, а также передачу контрольных сигналов для системных генераторов (ауг) с целью минимизации этого несоответствия. регулирование нагрузки помогает поддерживать частоту системы. в ином случае, генераторы бы замедляли работу, если спрос превысил предложение, и ускоряли работу, если бы предложение превысило спрос. обе ситуации могут стать причиной нестабильности, которая может привести к широкомасштабным сбоям.


Регулирование напряжения, русский
    Reglage de tension


Регулирование оборотов xx, русский

Регулирование общего кислорода, русский

Регулирование объема воздуха, русский

Регулирование по положению; позиционное регулирование position-dependent code позиционно-зависимый программный код, русский

Перераспределение, русский
    Распределение заново.


Башенный биофильтр, русский

Бассейн подземных вод., русский
    Область водоносного пласта