Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Aeration duration

Глоссарий по водоснабжению и охране водных ресурсов


    Продолжительность аэрации, русский



    Aerate, английский
    1. To introduce air into soil or water by natural or artificial means.

    2. Насыщать воздухом, аэрировать; проветривать


    Aerated algae lagoon, английский
      Аэрируемый водорослями пруд (бассейн или резервуар, предназначенный для биохимической очистки сточных вод, в котором водоросли используются для насыще


    Aerated concrete, английский

    Aerated concrete block, английский

    Aerated grit chamber, английский
    1. Аэрируемая песколовка (песколовка, предусматривающая аэрирование проходящих через нее сточных вод с целью уменьшения количества органических веществ,

    2. Аэрируемая песколовка (узел станции очистки сточных вод)


    Aerated lagoon, английский
    1. Аэрируемый пруд (бассейн или резервуар, предназначенный для биохимической очистки сточных вод, в котором осуществляется их искусственное аэрирование)

    2. Аэрируемый накопитель (узел доочистки сточных вод)


    Aerated liquor, английский
      Жидкость, продутая воздухом (аэрированная жидкость в аэротенке)


    Aerated panel, английский

    Aerated plastic, английский

    Aerated pool, английский

    Aerated silo bottom, английский

    Aerated silo bottom:, английский
      A silo base in which air slides or air injection is used to activate flow in the bottom of the silo


    Aerated slurry, английский
      Насыщенное кислородом суспензионное взрывчатые вещества


    Aerated water, английский

    Aerated water gel, английский
      Насыщенное кислородом водонаполненное взрывчатые вещества


    Aerated [ventilated] roof, английский

    Aerateur, французский

    Aeration, английский
    1. The state of air being suspended in a liquid such as a lubricant or hydraulic fluid.

    2. Аэрация (процесс диспергирования воздуха в воде с целью насыщения ее кислородом)

    3. The adding of air or oxygen to a liquid

    4. Аэрация (зданий, потока воды)


    Aeration, французский

    Aeration basin foam ing, английский

    Aeration ceiling panel, английский

    Продолжительность аэрации, русский

    Extended aeration, английский