Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Mounier

Общая лексика


    Мунье, русский
    1. (mounier) эмманюэль (род. 1 апр. 1905, гренобль – ум. 22 марта 1950, париж) – франц. философ; представитель персонализма. в 1932 основал влиятельный журнал «esprit», которым руководил до самой смерти (за исключением 1941 – 1944, когда журнал был запрещен оккупационными властями, а мунье арестован). целостность истории человечества для мунье – человеческий абсолют, который глубоко отрицает отвлеченность, но гарантирует постоянство человеческого бытия. мунье, как и ясперс, требовал коммуникации совести, общности свободных, полных чувства ответственности личностей. осн. произв.: «revolution personnaliste et communautaire» 1935; «manifest au service de personnalisme», 1936; «l`affrontement chretien», 1945; «traite du charactere», 1946; «introduction aux existentialismes», 1947; «le personnalisme», 1950.

    2. (mounier) эмманюэль (1905-50) , французский философ, основатель и глава французского персонализма. путь освобождения человечества видел в моральном обновлении, духовной революции. сторонник христианского социализма.




    Moore, русский

    Muntean, русский