Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Новгород-северский

Общая лексика
    , город на украине, черниговская обл., пристань на р. десна. железнодорожная станция. 15,6 тыс. жителей (1991). пенькообрабатывающий, сыроделательный заводы, хлопкоткацкая фабрика и др. историко-краеведческий музей. известен с кон. 10 в., с 14 в. в литве и польше, с 1667 в российской империи. деревянная церковь николая (1760); ансамбль спасо-преображенского монастыря (основан в 11 в.) с петропавловской церковью (17 в.), спасским собором (18 в.).




Краеведческий, русский

Петропавловск, русский
    , город (с 1807) в казахстане, центр северо-казахстанской обл., на р. ишим. железнодорожный узел. 247 тыс. жителей (1991). машиностроение и металлообработка, пищевая (мясной и другие комбинаты), легкая промышленность. грэс. педагогический институт; театр. краеведческий музей. основан в 1752.


Новгородская земля, русский
    , историческая область на северо-западе и севере руси в 9-18 вв. в 12-15 вв. включала кроме новгородской республики и ее владения до белого м. и сев. зауралья (карелия, терский берег, заволочье, пермь, печора, югра), с кон. 15 в. - только близлежащие к новгороду земли (пятины).


Новгородок, русский
    , название эстонской крепости вастселинна в русских летописях (12-13 вв.).