Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Охра

Общая лексика
    , природный желтый пигмент. основные компоненты - гидроксиды железа и глина. благодаря невысокой стоимости широко применяется для приготовления красок, шпатлевок и грунтовок.


Ocher, английский
    Охра red ~ красная охра (пигмент)




Компоненты, русский

Гидроксиды, русский
    , химические соединения оксидов с водой. гидроксиды многих металлов - основания, а неметаллов - кислоты. гидроксиды, проявляющие как основные, так и кислотные свойства, называются амфотерными. обычно термин "гидроксид" относится только к основаниям. см. также щелочи.


Охрана памятников истории и культуры, русский
    , система государственных мер по сохранению, восстановлению, использованию и пропаганде памятников. основной международной межправительственной организацией, занимающейся решением широкого круга проблем международного культурного и научного сотрудничества, включая охрану культурных ценностей, является юнеско. вопросами охраны памятников истории и культуры занимаются международный совет музеев, международный исследовательский центр по охране и реставрации культурных ценностей, международный совет по охране памятников и достопримечательных мест. см. также всемирное наследие, национальное наследие российской федерации - россии, российский международный фонд культуры "наследие", общества охраны памятников истории и культуры.


Охотское море, русский
    , полузамкнутое море тихого ок., у берегов азии. отделено от океана п-овом камчатка, грядой курильских о-вов и о. хоккайдо. прол. невельского, татарским и лаперуза сообщается с японским м., курильскими прол. - с тихим ок. 1603 тыс. км2. наибольшая глубина 3521 м. на северо-востоке расположен зал. шелихова, в южной части - зал. анива, терпения (у о. сахалин), сахалинский и др. впадает р. амур. с октября по июнь покрыто льдом. рыболовство (лососевые, сельдь, минтай, мойва, навага и др.). главные порты: на материке - магадан, охотск, на о. сахалин - корсаков, на курильских о-вах - северо-курильск.