Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Очоа

Общая лексика
    (ochoa) северо (1905-93) , американский биохимик, иностранный член ран (1991; иностранный член ан ссср с 1966). по происхождению баск, с 1941 в сша. внес большой вклад в расшифровку генетического кода и механизма биосинтеза нуклеиновых кислот. выделил и исследовал фермент полинуклеотидфосфорилазу. нобелевская премия (1959, совместно с а. корнбергом).


Ochoa, русский



Американский, русский
    ~ black chamber "американский чёрный кабинет" (дешифровальное бюро, существовавшее с 1917 по 1929 г. при государственном департаменте сша)


Иностранный, русский
    Иностранный, иноземный, чужестранный, чужеземный, заграничный, заморский, экзотический, внешний. банк для внешней торговли. ср. чужой. прот. туземный. , чужой


Ochoa, русский

Очковый медведь, русский
    , хищное млекопитающее семейства медведей. длина тела до 1,8 м. вокруг глаз - по светлому кольцу (отсюда название). в горных лесах и высокогорьях юж. америки. хорошо лазает по деревьям. под угрозой исчезновения. в красной книге международного союза охраны природы и природных ресурсов (мсоп).