Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Парабеллум

Общая лексика
    (от лат . para bellum - готовься к войне), автоматический 8-зарядный пистолет немецкого конструктора г. люгера. калибр 9 мм. состоял на вооружении германской армии (образцов 1900, 1903, 1904, 1908 и 1918) до 1945.




Автоматический, русский
  1. ~ key management автоматическое управление ключами

  2. Self-acting discharge valve


Конструктор, русский

Параболическая скорость, русский
    , минимальная скорость, которую нужно сообщить телу массой m (напр., космическому аппарату), чтобы оно могло преодолеть гравитационное притяжение другого тела массой м>>m (напр., земли) и, двигаясь по параболической траектории, навсегда покинуть сферу его гравитационного действия. параболическая скорость уменьшается с расстоянием от притягивающего тела. параболическую скорость у поверхности какого-либо небесного тела (планеты, звезды) называют второй космической скоростью v2. на поверхности земли v2=11,2 км/с.


Парааминофенол, русский
    , один из аминофенолов; используется, как и его производные, напр. метол, амидол, глицин, в фотографии в качестве проявляющего вещества.