Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Маловязкий мазут

Англо-русский глоссарий по общей энергетике


    Low-viscous residual oil, английский
      Маловязкий мазут




    Маз, русский
      Многослойные диэлектрические зеркала


    Маз весёлый, киргизский
      Радостный


    Маз тарт, киргизский
      Наслаждаться


    Мазаган, русский
      , бывшее название г. эль-джадида в марокко.


    Мазак, киргизский
      Шутка, насмешка, издёвка, мазак кыл- издеваться, насмехаться


    Мазакта, киргизский
      Насмехаться


    Мазалуу, киргизский
      Вкусный


    Мазанит, русский

    Мазанка, русский
      Мазанка , дом


    Мазанофир, русский

    Мазаньелло, русский
      (masaniello) (1620-47) , рыбак, возглавивший антииспанское восстание 1647-48 в неаполе. вице-королем было организовано убийство мазаньелло.


    Мазап, киргизский
      Рел секта, толк


    Мазар, русский
      (араб . - место поклонения), у мусульман культовое сооружение над гробницами святых.


    Мазар ар., киргизский
      Могила


    Мазариды, русский
      , то же, что цветочные осы.


    Мазарини, русский
      (итал . mazarini, франц. mazarin) джулио (1602-61), кардинал с 1641, первый министр франции с 1643. по происхождению итальянец. вел борьбу с фрондой. добился политической гегемонии франции в европе.


    Мазать, русский
      Мазать , грязнить , одним миром мазаны


    Мазафуэрит, русский

    Мазаччо, русский
      (masaccio) (наст . имя томмазо ди джованни ди симоне кассаи, tomasso di giovanni di simone cassai) (1401-28), итальянский живописец. представитель флорентинской школы, один из основоположников реалистического искусства возрождения. воплощал в религиозных сценах гуманистические представления о совершенной человеческой личности. произведения отличают энергичная светотеневая лепка, пластическая телесность, трехмерность фигур, монументализация и обобщение форм (фрески капеллы бранкаччи в церкви санта-мария дель кармине во флоренции, 1425-28).


    Маздакизм, русский
      , религиозно-философское учение, распространившееся в иране и некоторых соседних с ним странах в раннее средневековье. возникло в 3 в.; названо по имени руководителя маздакитского движения маздака, явилось его идейной основой. последователи маздакизма считали, что в основе мирового процесса лежит борьба между добрым, светлым началом и темным, злым; призывали к борьбе за уничтожение социального неравенства, отождествлявшегося со злом.


    Маздакитское движение, русский
      , народное движение в государстве сасанидов в нач. 90-х гг. 5 в. - 20-х гг. 6 в. названо по имени руководителя маздака. подавлено хосровом i ануширваном.


    Fill the dam, английский
      Отсыпать плотину


    Low-viscous residual oil, английский
      Маловязкий мазут