Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Мнимая среда

Глоссарий по геофизике


    Fictitious medium, английский
      Мнимая среда




    Среда, русский
    1. Среда , круг, область , в среде

    2. Среда , день

    3. Шoрлун

    4. (франц. milieu) – 1) окружающий мир; понятие, введенное в философию и социологию тэном. теория среды признавала человека глубоко зависящим от окружающего его мира и поэтому морально совершенно неответственным (см. свобода). в настоящее время среду рассматривают как противоположный полюс врожденной способности, как пространство и материал для развития, с помощью которых способность прокладывает себе путь прямо или окольно; см. также масса, ситуация; 2) окружение, совокупность природных условии, в которых протекает деятельность человеческого общества и организмов, т, е. те из окружающих их условий, которые они способны переживать и от которых зависит их существование и продолжение рода. якоб иоганн фон икскюль установил, что среда у различных организмов различается не в количественном отношении, а в качественном, вплоть до несравнимости. это же имеет место и в отношении milieu, также называемого средой человека.

    5. Совокупность объектов, изменение свойств которых влияет на систему, а также тех объектов, чьи свойства меняются под воздействием поведения системы.


    Среда (день недели), русский

    Среда архитектурная, русский
      Архитектурное пространство, окружающее человека или архитектурный объект


    Среда городская, русский
      Материальная среда обитания человека в городе


    Среда для записи вводимых данных;, русский

    Среда для записи выводимых данных; носитель выводимых данных;, русский

    Среда для записи голограш, русский

    Среда для регистрации голограш, русский

    Среда защитная, русский

    Среда кельвина, вязкоупругая среда, русский

    Среда коллективной разработки программ;, русский

    Среда контроля, русский

    Среда культивирования, русский

    Среда настольной системы;, русский

    Среда обитан ия h, русский

    Среда обитания, русский

    Среда обитания (экол.), русский

    Среда обитания человека, русский

    Среда окружающая, русский
    1. , см. окружающая среда.

    2. Природные и искусственные материальные, общественные и духовные факторы, определяющие условия существования, формирования и деятельности человека


    Среда перевода, русский
      Редактор, в котором выполяется перевода и редактирование документов


    Среда передачи, русский

    Grid spacing, английский
    1. Густота сети

    2. Шаг сетки


    Fictitious medium, английский
      Мнимая среда