Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Высотная невязка

Глоссарий по геофизике


    Elevating mistie, английский
      Высотная невязка




    Высотная, русский

    Высотная болезнь, русский
      , болезненное состояние при подъеме на большие высоты, обусловленное значительным снижением парциального давления кислорода во вдыхаемом воздухе: чувство усталости, головокружение, головная боль, тошнота, боль в ушах, обморок и др.


    Высотная ложбина, русский

    Высотная основа, определенная геометрическим нивелированием, русский

    Высотная поясность, русский
      (высотная зональность) , закономерная смена природных условий в горах по мере возрастания абсолютной высоты. сопровождается изменениями геоморфологических, гидрологических, почвообразовательных процессов, состава растительности и животного мира. многие особенности высотной поясности определяются экспозицией склонов, их расположением по отношению к господствующим воздушным массам и удаленностью от океанов. число поясов обычно возрастает в высоких горах и с приближением к экватору.


    Высотная привязка, русский

    Высотная сеть, русский

    Высотная съемка, русский

    Высотная тренировка, русский
      Совокупность упражнений, направленных на выработку защитно-приспособительных реакций


    Высотная устойчивость в авиационной и космической медицине, русский
      Способность организма переносить условия


    Высотная часть здания, русский
      Объем или секция высотного здания от земли или стилобата (при наличии) до крыши, высотой более 75м.


    Высотно, русский
    1. Компенсирующий костюм - вид высотного снаряжения летчиков, представляющий собой комбинезон,

    2. Продольный индекс (син. высотно-продольный указатель) - количественный показатель формы черепа:


    Высотно-компенсирующий костюм, русский
      , индивидуальное снаряжение пилота для защиты от вредного действия перепада давления в случае разгерметизации кабины путем создания регулируемого внешнего давления. вместе с герметическим шлемом используется при полетах на высоте до 30 км.


    Высотно-продольный индекс, русский

    Высотно-широт-ное препятствие, русский

    Высотное, русский

    Высотное препятствие, русский

    Высотное снаряжение, русский
      Индивидуальное снаряжение летчиков и космонавтов, предназначенное для защиты


    Высотный, русский

    Высотный взрыв, русский

    Pattern length, английский
      Длина расстановки


    Elevating mistie, английский
      Высотная невязка