Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Резервный маховик

Глоссарий по гироскопам (сокращения)


    Backup wheel (for а three-axis reaction wheel spacecraft), английский



    Маховик, русский
    1. Регулировочные винты на оп для коррекции направления прицельной линии.

    2. (маховое колесо) , колесо с массивным ободом, устанавливаемое на валу двигателя (машины). используется в качестве инерционного аккумулятора механической энергии, для уменьшения неравномерности вращения валов компрессоров, насосов и т. п.


    Маховик вертикальных поправок, русский

    Маховик о дополнительным волокнистым армированием по периферии, русский

    Маховик с газовым подшипником, русский

    Маховик с двойным кардановым подвесом, русский

    Маховик с цанговым патроном, русский
      Маховик с цанговым патроном (для зажатия вращаемой детали в машине для инерционной сварки трением)


    Маховика, русский

    Резервная амортизация, русский
      В зарубежной практике это сумма дополнительно начисленного износа, которая необходима в отдельные годы для компенсации того, что амортизационные фонды предыдущих лет создавались на основе оценок стоимостей, которые в настоящее время в результате инфляции


    Резервная база ввс, русский

    Резервная валюта, русский
    1. Валюта страны, в которой центральные банки других государств накапливают и хранят резервы средств для международных расчетов;

    2. Национальные кредитные деньги ведущих государств, которые используются для обслуживания международных расчетов.

    3. , иностранная валюта, накапливаемая центральным банком страны для международных расчетов.


    Резервная диспетчерская, русский

    Резервная защита (рз), русский

    Резервная копия, русский

    Резервная копия;, русский

    Резервная мощность, русский
      Возможность производить больше продукции при имеющемся запасе ресурсов.


    Резервная сеть, русский

    Резервная система, русский
      Государственная система денежных и валютных резервов и специальных фондов, призванных в чрезвычайных или непредвиденных обстоятельствах нормализовать денежное и валютное обращение.


    Резервная система аварийного отключения, русский

    Резервная система шин, русский

    Резервная установка, русский

    Резервное оборудование, русский
      Оборудование, находящееся в необходимом по условиям производства технологическом резерве. в резерве может находиться только исправное и подготовленное к работе оборудование. величина технологического резерва регламентируется нормами, установленными вышестоящими организациями. оборудование, ненужное для выполнения производственной программы и излишнее не относится к резерву.


    Balance nut adjustment forks, английский

    Backup wheel (for а three-axis reaction wheel spacecraft), английский