Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Педогенез

Общая лексика
  1. (от греч . pais, род. п. paidos - дитя и ...генез) (детское размножение), форма партеногенеза, при которой неоплодотворенные яйцеклетки, дающие начало новому поколению, развиваются еще в теле личинок. известны у ряда беспозвоночных (некоторых мух, морских ракообразных).

  2. Формирование почв и почвенных горизонтов с участием 95 физико-химических и биохимических процессов. происходит концентрирование в гумусовом горизонте почв c, n, h, o, mn, fe, а также редких и рассеянных элементов. органическое вещество может быть источником образования метана, сероводорода в анаэробных условиях.


Pedogenesis, английский

Гипергенез, русский
  1. (от гипер ... и ...генез), совокупность процессов химического и физического преобразования минеральных веществ в верхних частях земной коры и на ее поверхности (при низких температурах) под действием атмосферы, гидросферы и живых организмов.

  2. Термин, введенный ферсманом (1922, 1934) и в широком смысле в основном соответствует понятию «экзогенные процессы» (как противопоставление эндогенным процессам). при этом гипергенез включает следующие стадии (типы).




Размножение, русский
  1. Получение новых растений помощью либо семян, либо черенков или отводков

  2. Размножение , умножение

  3. (репродукция) , в биологии - присущее всем организмам свойство воспроизведения себе подобных, обеспечивающее непрерывность и преемственность жизни. основные способы размножения: бесполое (в т. ч. вегетативное) и половое. каждому виду организмов свойственна определенная интенсивность размножения, меняющаяся в зависимости от условий существования.


Формирование, русский
  1. Формирование , образование

  2. ,..1) придание определенной формы...2) составление, образование какого-либо коллектива, воинской части и т. п...3) вновь организованная воинская часть.

  3. Придание чемулибо определенной, выверенной расчетной формы


Образования, русский
    Плазмолеммы


Партеногенез, русский
    (от греч . parthenos - девственница и ...генез) (девственное размножение), форма полового размножения, развитие яйцеклетки без оплодотворения. свойствен многим беспозвоночным животным (дафнии, коловратки, тли, пчелы и др.) и многим семенным и споровым растениям. особые формы партеногенеза - гиногенез и андрогенез, а также педогенез.


Педоморфоз, русский
    (от греч . pais, род. п. paidos - дитя и morphe - форма, вид), способ эволюции организмов, характеризующийся утратой взрослой стадии и соответственным укорочением онтогенеза, в котором последней становится стадия, бывшая прежде личинкой. возможен у организмов, личинки которых приобрели способность к размножению (см. неотения). путем педоморфоза возникли некоторые группы хвостатых земноводных, насекомых и др.


Педиэи, русский
    (греч . pedieis, букв. - жители равнины), политическая группировка в аттике 6 в. до н. э., связанная (наряду с паралиями и диакриями) с определенными аристократическими родами.