Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Первозвери

Общая лексика
    (клоачные) , подкласс наиболее примитивных современных млекопитающих. единственный отряд - однопроходные.




Единственный, русский
    Единственный , беспримерный, единый, один


Однопроходные, русский
    (яйцекладущие) , единственный отряд подкласса первозверей. сохранили ряд архаичных особенностей, унаследованных от пресмыкающихся, - откладка яиц и др. молочные железы примитивны и аналогичны потовым железам. кишечник, половые протоки и мочевой пузырь открываются в клоаку (отсюда название - однопроходные). 2 семейства: ехидны и утконосы; 3 вида.


Первомайск, русский
  1. (до 1951 пос . ташино), город в российской федерации, нижегородская обл. железнодорожная станция. 16,7 тыс. жителей (1993). завод машин и приборов для железнодорожного транспорта.

  2. (до 1920 петро-марьевка) , город на украине, луганская обл., на р. лугань. железнодорожная станция. 52,0 тыс. жителей (1991). добыча каменного угля. электромеханический, литейно-механический заводы; обувная фабрика. краеведческий музей. известен с 1765.

  3. (до 1920 ольвиополь) , город (с 1773) на украине, николаевская обл., на р. юж. буг. железнодорожная станция (первомайск-на-буге). 83,8 тыс. жителей (1991). машиностроение, пищевкусовая (в т. ч. сахарная, молочно- и овощеконсервная, мясная) промышленность; мебельная, швейная фабрики и др.


Первое начало термодинамики, русский
  1. , одно из основных положений термодинамики, являющееся по существу законом сохранения энергии в применении к термодинамическим процессам: q=?u + a, где q - сообщаемое термодинамической системе (напр., пару в тепловой машине) количество теплоты, а - совершаемая ею работа, ?u - изменение ее внутренней энергии. первое начало термодинамики сформулировано в сер. 19 в. в результате работ ю. р. майера, дж. джоуля и г. гельмгольца.

  2. См. закон термодинамики пер-вый.