Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Пикелевание

Общая лексика
    (нем . pickeln, от нидерл. pekelen - солить), в кожевенном и меховом производствах обработка голья и шкур раствором (пикелем), содержащим кислоту (обычно h2so4) и соль (nacl), для консервирования, а также придания им мягкости и пластичности.




Пластичности, русский

Пикеринг, русский
    (pickering) эдуард чарлз (1846-1919) , американский астроном, иностранный член-корреспондент петербургской ан (1908). основные труды по астрофотометрии и астроспектроскопии. руководил составлением фотометрического звездного каталога, разработкой т. н. гарвардской классификации звездных спектров.


Пике, русский
    (франц . pique), плотная хлопчатобумажная, реже шелковая ткань, лицевая поверхность которой выработана в виде рубчиков различной формы.