Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Полевской

Общая лексика
    , город (с 1942) в российской федерации, свердловская обл., в 10 км от ж.-д. ст. полевской. 72,5 тыс. жителей (1993). заводы: трубный, криолитовый, машиностроительный, металлообрабатывающий и др. добыча медной руды.




Машиностроительный, русский

Свердловск, русский
  1. , город (с 1938) в луганской обл., близ ж.-д. уз. должанская. 83,7 тыс. жителей (1991). добыча каменного угля. завод алюминиевых сплавов; швейная, пищевая промышленность.

  2. , название г. екатеринбург в 1924 - 1991.


Полезащитное лесоразведение, русский
    , выращивание лесных полос по границам полей севооборота (на больших полях - и внутри них). обычно 3-5-рядные, ветропроницаемые, из дуба, ясеня, березы, белой акации (главные породы) и липы, клена, груши, яблони и др. (сопутствующие породы). способствуют равномерному распределению снега на полях, уменьшают испарение влаги с поверхности почвы, что повышает урожайность сельскохозяйственных растений.


Полевой штаб рвср, русский
    (реввоенсовета республики) , высший оперативный орган главного командования красной армии в годы гражданской войны. образован в сентябре 1918 на базе штаба высшего военного совета. назывался штабом рвср, с ноября 1918 - полевой штаб рвср. в феврале 1921 слит с всероглавштабом в единый штаб ркка.