Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Полюдов кряж

Общая лексика
    , на сев. урале, в пермской обл. длина ок. 100 км, высота до 529 м (г. полюдов камень).




Кряж, русский
  1. Кряж , гора

  2. , линейно-вытянутая холмистая возвышенность без резких очертаний гребня и вершин (донецкий кряж, тиманский кряж).

  3. , толстый короткий отрезок ствола дерева, используемый для изготовления шпона, фанеры, тары, лыж и т. д.


Кряжистый, русский

Полюдье, русский
  1. Объезд князем и дружиной подвластных земель для сбора дани в киевской руси.

  2. , в киевской руси объезд князем и дружиной подвластных земель для сбора дани; позже сама дань неопределенного размера. в новгородской и смоленской землях в 12 в. фиксированная денежная повинность.


Полюсы галактики, русский
    , полюсы системы галактических координат, основной большой круг которой - галактический экватор. северный полюс галактики лежит в созвездии волос вероники, южный - в созвездии скульптора.


Польское наследство, русский
    , война за польское наследство (1733-35), между францией, с одной стороны, россией, австрией и саксонией - с другой. повод - выборы короля на польский престол после смерти августа ii (1733); кандидаты - станислав лещинский (ставленник франции), август саксонский (ставленник союзников). закончилась признанием францией польским королем августа саксонского (август iii).