Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Material assets

Глоссарий терминов по статистике
    Материальные блага; материальные ценности; товаро-материальные ценности; реальное имущество см. tangible assets; physical assets; real assets




Asset, английский
  1. Any possession that has value in an exchange.

  2. Advanced systems synthesis and evaluation

  3. Aerothermodynamic structural systems

  4. Capacity ratios — коэффициент капиталомощно- сти; отношение капитала к мощности (стоимость единицы мощности)

  5. Авуары; актив; имущество; ресурс

  6. Усовершенствованная инструментальная система для эмуляции и тестирования


Asset (balance sheet), английский
    Актив (балансовый отчет)


Asset account, английский
    Активный счет


Asset accounting, английский
    Расчет активов - суммарные активы физического или юридического лица, отраженные в бухгалтерском балансе;


Asset activity ratios, английский
    Ratios that measure how effectively the firm is managing its assets.


Asset allocation, английский

Asset allocation decision, английский
    The decision regarding how an institution`s funds should be distributed among the major classes of assets in which it may invest.


Asset allocation mutual fund, английский
    A mutual fund that rotates among stocks, bonds, and money market securities to maximize return on investment and minimize risk.


Asset and liability management, английский
  1. Управление активами и обязательствами

  2. Управление активами и пассивами


Asset and liability matching, английский
    Сведение балансового отчета


Asset backed security, английский

Asset backed security (abs), английский
    A security which is supported by assets such as mortgages, car loans, credit card receivables, owned by the issuer of the security and usually placed with a trustee.


Asset book, английский
    Accounting records (ledgers or journals) for a specific reporting purpose, such as financial or taxes.


Asset category, английский
    Категория имущества


Asset classes, английский
    Categories of assets, such as stocks, bonds, real estate, and foreign securities.


Asset control, английский
    Управление инвентаризацией сети; управление ресурсами


Asset coverage, английский

Asset depreciation range, английский
    Диапазон амортизации


Asset depreciation range system, английский
    A range of depreciable lives the irs allows for particular classes of assets.


Asset disposal, английский
    Распоряжение имуществом


Asset diversion, английский
    Растаскивание активов


Материальные, русский
    Устанавливают права и обязанности, а также ответственность участников соответствующих отношений (фз «об экологической экспертизе»).


Material balance, английский
  1. Материальный баланс; баланс производства, потребления и накопления общественного продукта

  2. A mathematical representation of material flow through a reaction system. the input material is accounted for throughout its various transformations.


Mass communication facilities, английский
    Массовые средства связи (радио, телевидение, печать и т. д.)