Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Presentation of statistics

Глоссарий терминов по статистике
    Разработка статистических данных; оформление статистического материала




Presentation, английский
  1. The way in which a baby will be born, in respect of the part of the baby’s body which will appear first in the vaginal channel

  2. Представление; воспроизведение; презентация

  3. A set of slides that are imported or created for display in a meeting.

  4. Выставление

  5. The method used to show ultrasonic wave information. may include a, b, or c scans displayed either on various types of recorders or cathode ray instrumentations.

  6. Technique used to show ultrasonic information. this may include a-scans, b-scans or c-scans, displayed on various types of recorders or display instruments.7,21 primary reference response level: ultrasonic response from the basic reference reflector at the specified sound path distance, electronically adjusted to a specified percentage of full screen height.7


Presentation address, английский

Presentation and disclosure, английский

Presentation area, английский
    The part of the client where presentation content is displayed.


Presentation attributes, английский

Presentation broadcast, английский
    A feature that allows you to run a presentation over the web. the presentation is saved in html format and can contain audio and video. it can also be recorded and saved to be viewed later.


Presentation clicker, английский
    A powerpoint add-in that allows your mobile device to be used to navigate through a powerpoint presentation on your computer.


Presentation context, английский

Presentation context identification, английский

Presentation context identifier, английский

Presentation control functions, английский

Presentation data, английский
    Визуальные данные (ole-объекта)


Presentation data value, английский

Presentation element, английский

Presentation endpoint, английский
    Конечная точка представления


Presentation equipment for slow scan radar, английский
    Система отображения данных «прессар» для рлс с медленным сканированием


Presentation format, английский
    Формат представления; формат презентации


Presentation graphics, английский
  1. Презентационная графика

  2. Иллюстративная графика; сопроводительная графика; презентационная графика; средства графического представления


Presentation layer, английский
  1. Уровень представления

  2. Уровень представления; представительный уровень

  3. Layer six of the osi model. a network layer that translates data from the application layer into an intermediary format. this layer also manages security issues by providing such services as data encryption, and compresses data so that fewer bits need to be transferred on the network.

  4. The osi layer that determines how application information is represented or encoded while in transit between two end systems.


Presentation layer protocol presentation level protocol, английский

Presentation level protocol, английский
    Протокол уровня представления данных


Разработка, русский
  1. Этим термином называется тот раздел музыкальной формы произведения, в котором его тематический материал подвергается наиболее сильным изменениям, то есть разрабатывается. осуществляться это может по-разному: или путем вариационного развития ранее звучавши

  2. , в музыке - см. сонатная форма.

  3. Процесс преобразования информации, полученной в результате фундаментальных и прикладных исследований, в форму, пригодную для освоения в экономике (на практике)

  4. Процесс создания чеголибо.


Оформление, русский
  1. Жаргон. осуществление риэлтором надзора за проведением сделки, если покупатель и продавец нашли друг друга самостоятельно.

  2. 1. придание чему-нибудь окончательной, установленной или необходимой формы; 2. зачисление куда-нибудь с соблюдением всех необходимых формальностей.

  3. Осуществление риэлтером надзора за проведением сделки, если покупатель и продавец нашли друг друга самостоятельно.


Pre-test, английский
    Предварительный опрос


Present population, английский
    Наличное население, см. de-facto population; population de facto