Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Reducing balance method

Глоссарий терминов по статистике
    Метод пропорционального уменьшения балансовой стоимости




Reexport, английский
    Реэкспорт (вывоз товаров иностранного происхождения без их переработки; в статистике ряда иностранных государств — западноевропейских и латиноамериканских — реэкспортом считается вывоз за границу с таможенных складов иностранных товаров, не подвергшихся переработке; в великобритании и сша, помимо указанных товаров, в реэкспорт включаются также иностранные товары, находившиеся в свободном внутреннем обращении и не подвергшиеся переработке)


Redistribution, английский
  1. Перераспределение, см. transfer

  2. Перераспределение ~ of forces перераспределение сил ~ of moments перераспределение моментов